钱汤，街区里的公共浴场

在大多数日本家庭还没有浴室的年代，人人都去附近的銭湯（sento）洗澡。这个名字的意思是“投币浴场”，如今的价格依然和一杯咖啡差不多。日本各地仍有几千家钱汤。对旅行者来说，它们是体验日本泡汤最简单、最便宜，而且往往对文身最友好的方式。

里面有什么

• 挂着门帘的高大入口。 男汤和女汤分别标着男和女。
• 柜台。 传统上是一个叫番台（bandai）的高座，可以同时看到两边的更衣室。现在大多数钱汤改为在大厅设前台。
• 壁画。 东京的很多钱汤在浴池上方的墙上画着巨大的富士山。至今仍有少数匠人手工绘制。
• 几个小浴池。 通常有一个热的、一个更热的，还常有按摩浴池、电气浴（有轻微的麻刺电流）、药草浴和冷水池。

钱汤要多少钱？

普通钱汤是日本少数价格受管控的东西之一。每个都道府县规定成人入浴费的上限。东京从 2026 年 8 月起成人为 600 日元，儿童更便宜。额外项目要稍微多花一点：桑拿常常另外收费，毛巾、洗发水和肥皂可以在柜台租用或购买。很多老钱汤只收现金，所以请带好硬币和小额纸币。

为什么钱汤对文身最友好

钱汤是作为日常公共浴场获得许可的，是为街坊邻居提供的基本卫生服务，而不是休闲生意。这就是价格有上限的原因，也是它们从来没有什么理由挑选客人的原因。浴场行业协会表示，不会仅仅因为文身就拒绝客人；实际上，大多数街区钱汤都欢迎有文身的客人。

但也并非全部如此。偶尔会有钱汤贴出自己的告示，附设在钱汤里的桑拿有时也执行不同的规定。看到告示请遵守，并用我们的地图找已经确认过政策的地方。关于文身规定的完整背景，请看为什么有些日本浴场拒绝文身。

钱汤使用步骤

1. 在入口脱鞋。 把鞋放进小鞋柜下足箱（gesokubako），拿走钥匙，通常是一块木牌。
2. 付款。 在前台或售票机付款。需要毛巾的话在这里租或买。
3. 去你那一边。 在更衣室脱衣，把衣服放进储物柜或篮子里。只带一条小毛巾进去。
4. 先洗干净。 坐在水龙头前的凳子上彻底清洗。钱汤的水龙头常常是按压式的，一个出热水，一个出冷水。把肥皂冲干净，用完后把凳子和水盆放回原处。
5. 泡汤。 慢慢进入，毛巾不要碰到水。很多人把毛巾叠好放在头上。最热的浴池可能非常烫，先试试水温。
6. 回去前擦干身体。 在浴场里用小毛巾把身体擦一擦，以免水滴到更衣室的地板上。

我们的温泉指南更详细地介绍了礼仪，这些在钱汤同样适用。

要带什么

• 一条洗身体用的小毛巾，一条擦干用的大毛巾。
• 肥皂、洗发水；长发的话带上发圈。头发不应碰到水。
• 一个装湿毛巾的塑料袋。
• 现金，最好是硬币。
• 一套换洗内衣。很多当地人下班后直接过来，洗完清清爽爽地离开。

富士山壁画

画在墙上的大山主要是东京地区的传统。通常认为它起源于 20 世纪初东京的一家浴场，这个做法之所以流传开来，是因为富士山是泡汤时看着吉利又令人愉快的题材。如今专门的画师只剩寥寥几位。他们常常在浴场休息日的一天之内重画整面墙。有些钱汤画的是海景或当地风光，较新的浴场有时也会委托艺术家创作现代壁画。

牛奶、洗衣与街坊

• 牛奶。 门边冰箱里的一瓶玻璃瓶装牛奶、咖啡牛奶或果汁牛奶，是经典的收尾。一手叉腰一口喝完，是半开玩笑的传统。
• 投币洗衣。 很多钱汤隔壁或店内就有投币洗衣房，长途旅行时很方便。泡汤的同时把衣服洗了。
• 季节浴。 钱汤常常加入季节元素，比如冬至时漂着柚子的ゆず湯（yuzu-yu），以及五月儿童节时放入菖蒲叶的菖蒲湯（shōbu-yu）。

钱汤、温泉、超级钱汤：有什么区别？

温泉使用天然温泉水。钱汤通常是加热普通的水，不过东京有些钱汤会从地下深处抽取真正的矿泉水，常常是深色的黒湯（kuro-yu），即“黑汤”。我们的读懂温泉水解释了这意味着什么。超级钱汤是带餐厅和休息室的大型休闲设施，对文身往往严格得多。

新一代钱汤

随着家庭浴室的普及，很多钱汤关门了，但留存下来的正在焕发新生。年轻的经营者加上了精酿啤酒冰柜、设计感十足的桑拿和艺术展览，有些还用英文公布文身政策。我们地图上有好几家对文身友好的浴场就属于这一类。

第一次去钱汤的小贴士

• 带一条小毛巾，或者在柜台花一两百日元买一条。
• 老钱汤不一定提供肥皂和洗发水。自己带，或者买一套迷你装。
• 先付款，再去你那一边。留意关门时间，通常在午夜前后。
• 泡完后从自动售货机买一瓶牛奶，是传统的收尾方式。
• 傍晚早些时候去比较安静，或者一开门就去，那时水最新鲜。

常见问题

钱汤要多少钱？

由各都道府县规定固定上限。东京从 2026 年 8 月起成人 600 日元。桑拿、毛巾和洗浴用品可能要另外付费。

钱汤接受文身吗？

大多数街区钱汤都接受，这让它们成为有文身旅行者最容易的选择。超级钱汤和一些附设的桑拿可能更严格，请查看我们的地图或留意告示。

钱汤和温泉一样吗？

通常不一样。大多数钱汤使用加热的自来水，而温泉使用天然温泉水。也有些钱汤确实使用真正的温泉水，并在墙上张贴分析书。

需要带什么吗？

没有必须带的东西。大多数钱汤都可以租或买毛巾和洗浴用品，但自己带能省钱。

可以带孩子吗？

可以。钱汤是适合家庭的地方，儿童票价更低。让孩子待在身边，不要让他们在浴池里游泳或玩耍。

钱汤什么时候开门？

营业时间各不相同，但很多是下午开门、营业到深夜，而且很多每周休息一天。出发前请先确认。

如果想要更宽敞的空间和风景，下一步可以试试温泉乡。我们的著名温泉乡指南是很好的起点。